آموزش صفر تا صد سئو سایت انگلیسی

اگر قصد راه‌اندازی یک وب‌سایت بین‌المللی و انگلیسی زبان دارید حتما به بهینه‌سازی آن باید توجه کنید. سئو سایت انگلیسی زمانی به کمک شما می‌آید که مخاطبانی در سطح بین‌المللی داشته باشید و بخواهید وب‌سایت خود را در موتور جستجو برای آن‌ها در رتبه‌های بالا نمایش دهید.
سئو سایت خارجی با سئو سایت فارسی زبان تفاوت‌هایی دارد. اگر شما همان اقداماتی را که برای سئو فارسی انجام می‌دهید برای سئو سایت انگلیسی زبان انجام دهید، گوگل شما را شناسایی و جریمه می‌کند و در نهایت سایت شما پنالتی می‌شود.
در این مقاله از آژانس دیجیتال مارکتینگ جینجر قصد داریم به اهمیت و تاثیر سئو سایت بین المللی، تفاوت‌های سئو سایت خارجی با سئو سایت فارسی و بخش‌های مختلف این نوع سئو بپردازیم.

تفاوت های سئو سایت انگلیسی با سئو سایت فارسی

شما به‌عنوان یک سئو کار باید به اصول و روش‌های سئو فارسی مسلط باشید و بدانید که سئو سایت برای زبان‌های مختلف باهم فرق دارد. اگر وب‌سایت شما به زبان انگلیسی باشد، قاعدتا شما نمی‌توانید از سئو فارسی استفاده کنید و باید اصول مربوط به سئو انگلیسی سایت را اجرا کنید؛ اما تفاوت‌های این دو سئو مربوط به چه مواردی می‌شود؟ درک زبان و میزان رقابت دو شاخصه متفاوت در سئو فارسی و سئو انگلیسی است که در ادامه آن‌ها را توضیح می‌دهیم.

• میزان رقابت

میزان رقابت بر سر کلمات کلیدی در سئو فارسی متفاوت است. همان‌طور که می‌دانید رقابت بر سر کلمه کلیدی ” خرید موبایل” بسیار زیاد است و شما باید از سد رقبای قوی در حوزه فروش کالای دیجیتال گذر کنید تا بتوانید در صفحه اول دیده شوید. رقابت زیاد بر سر این کلمه به دلیل این است که رقبا بیشتر و پیشتر از ما روی این کلمه کلیدی کار کرده‌اند و یک فضای رقابی سنگینی را به وجود آورده‌اند.
حالا اگر شما بخواهید برای سئو فارسی سایت خود از کلمه کلیدی ” خرید جا قرصی سیلیکونی نارنجی” کار شما آسان خواهد بود و در واقع رقابت سختی در پیش ندارید و نه تنها می‌توانید به صفحه اول بیاید بلکه به راحتی می‌توانید جایگاه اول موتور جستجوی گوگل را از آن خود کنید.
این میزان رقابت در سئو فارسی از کلمه کلیدی با کلمات کلیدی دیگر میزان سختی متفاوتی دارد و شما با تلاش‌های متفاوت می‌توانید به صفحه اول گول برسید. در حالی‌که در سئوی انگلیسی این قضیه تفاوت بسیار دارد.
با توجه به حجم زیاد سایت‌های انگلیسی بدیهی است که رقابت بین آن‌ها دشوارتر خواهد بود. شما در سئو سایت بین المللی بر سر هر کلمه کلیدی به معنای واقعی می‌جنگید و پس از تلاش‌های زیاد و صرف وقت و انرژی بسیار، شاید تازه بتوانید به صفحه سوم برسید.

• درک زبان

گوگل زبان انگلیسی را بهتر از زبان‌های دیگر ازجمله زبان فارسی درک می‌کند. علت این موضوع هم بدیهی است، چون مخاطبان انگلیسی زبان بیشتری در صفحات گوگل می‌چرخند و گوگل تلاش بر روی این صفحات تمرکز بیشتری می‌کند.
اگر توجه کرده باشید شما برای یک موضوع گاهی اوقات به زبان انگلیسی جستجو می‌کنید، چون باور دارید که در جستجوی انگلیسی نتایج دقیق‌تری به شما نمایش داده می‌شود. در واقع درک گوگل از زبان انگلیسی باعث می‌شود، منابع معتبرتر و جواب‌های بهتر را ارائه دهد و به همین دلیل خدمات سئو سایت به زبان انگلیسی می‌تواند اثربخشی بیشتری داشته باشد.
گوگل در این خصوص پیشنهادی دارد: ” از هدایت خودکار کاربران از یک نسخه زبانی سایت به نسخه زبانی دیگر خودداری کنید. به‌عنوان مثال، بر اساس زبانی که فکر می‌کنید کاربر ممکن است به آن ترجیح دهد، او را به صفحه‌ای دیگر هدایت نکنید. این نوع هدایت‌ها می‌توانند مانع از دسترسی کاربران (و موتورهای جستجو) به تمام نسخه‌های سایت شما شوند.
به جای آن، لینک‌های متنی به نسخه‌های زبانی دیگر یک صفحه اضافه کنید. به این ترتیب کاربران می‌توانند با کلیک، نسخه زبانی دلخواه خود را انتخاب کنند.”

اهمیت سئو سایت انگلیسی زبان

سئو سایت جز جدانشدنی از یک وب‌سایت است و یک وب‌سایت همیشه باید سئو شود تا در رتبه‌های برتر گوگل قرار بگیرد. سئو سایت انگلیسی زبان باعث می‌شود که دامنه کاری و بازدید از وب‌سایت شما به میزان قابل توجهی افزایش پیدا کند و کاربرانی از سطح دنیا را به خود جذب کند.
از طرفی از آنجا که مخاطبان به محتوای زبان انگلیسی اعتماد بیشتری دارند، شما می‌توانید علاوه بر مخاطبان خارجی، مخاطبان فارسی زبانی که زبان انگلیسی بلد هستند را جذب کنید.
شما با سئو سایت بین المللی به مخاطبانی در سطح جهانی دسترسی پیدا می‌کنید و همان‌طور که گفته شد رقابت در این فضا به شدت سخت است؛ ولی اگر شما موفق شوید به رتبه‌ها برتر گوگل به زبان انگلیسی دست پیدا کنید یعنی ترافیک سایت شما بیشتر شده و تعداد کاربران زیادی شما را دیده‌اند، در نتیجه به یک اعتبار در سطح جهانی می‌رسید.

مراحل اجرای سئو سایت انگلیسی

از نظر ساختاری سئو سایت انگلیسی زبان مانند سایت‌های فارسی زبان از دو بخش سئو خارجی و سئو داخلی تشکیل می‌شود. پیاده‌سازی سئوی این سایت‌ها تفاوت چندانی ندارد و فقط شما نیاز به یک محتوای انگلیسی دارید که قابل‌فهم و روان باشد. در ادامه به مراحل اجرای سئو سایت خارجی می‌پردازیم.

• مرحله اول: به سئو سایت انگلیسی نیاز داریم؟

در این مرحله باید تشخیص دهید که اصلا سایت شما مخاطبی از کشورهای دیگر دارد یا نیازی به مخاطبانی در سطح بین المللی دارد یا خیر؟ برای پاسخ به این سوال می‌توانید از گوگل آنالیتیکس استفاده کنید و مختصات جغرافیایی و زبان جستجو مخاطبانی که از سراسر دنیا در سایت شما می‌چرخند، به شما ارائه بدهد.
اگر مخاطبان شما بیشتر مربوط به کشورهای اروپایی یا غربی باشد، بهتر است وب‌سایت دیگر شما به زبان انگلیسی باشد و اگر زبان عربی داشتند، قاعدتا یک وب‌سایت به زان عربی از یک سایت به زبان انگلیسی مناسب‌تر خواهد بود. پس از اینکه فهمیدید به یک سایت به زبان دیگر نیاز دارید باید به دنبال پیاده‌سازی سئو سایت بین المللی بروید.

• مرحله دوم: تنظیم استراتژی سئو انگلیسی

برای اینکه بتوانید سئو سایت خارجی برای کسب‌وکار خود اجرا کنید، لازم است که یک استراتژی کاربردی برای آن تنظیم کنید. با تنظیم استراتژی سئو شما می‌توانید محتوا و ساختار وب‌سایت خود را برای بیشتر دیده شدن توسط مخاطبان هدف و پیدا کردن یک جایگاه برتر در گوگل، بهینه‌سازی کنید. شما با کمک استراتژی موفق سئویی می‌توانید ترافیک ارگانیک به دست بیاورید که نقش مهمی در تعیین رتبه شما دارد.
برای تدوین استراتژی سئو انگلیسی به یکسری شاخص نیاز دارید که معیارهای اصلی محسوب می‌شوند. شما با جمع‌آوری داده‌های مربوط به رقبا و تجزیه‌وتحلیل آن‌ها، شناخت معیارهای گوگل (A.T و YMYL) و راه‌های ایجاد اعتبار (Authority) برای سایت، خلق محتوای سئو شده برای گوگل و جمع‌آوری داده‌های مربوط به فرایند انجام سئو داخلی، خارجی، تکنیکال و محلی، می‌توانید استراتژی موثری را تدوین کنید.
پیشنهاد می‌شود: برای اینکه با اصول سئو و تکنیک‌های آن به صورت کلی آشنا شوید، بهتر است ابتدا درباره اینکه سئو چیست، اطلاعات بیشتری کسب کنید.

• مرحله سوم: اجرای سئو سایت انگلیسی

شما پس از اینکه متوجه شدید به سئو خارجی برای سایت خود نیاز دارید و استراتژی‌های سئویی لازم را مشخص کردید، باید مراحل اجرایی سئو را پیاده‌سازی کنید. شما بر اساس استراتژی که تدوین کردید، تکنیک‌های سئویی را برای سایت انگلیسی زبان خود اجرا می‌کنید تا به هدف اصلی خود برسید و با جذب ترافیک ارگانیک و مخاطبانی از سراسر جهان، رتبه‌ای خوب در موتورهای جستجو به دست آورید.

معرفی بخش های مختلف اجرای سئو سایت انگلیسی

تاکنون متوجه شدیم که می‌توانید سئو بر روی سایت‌هایی به زبانی دیگر جز زبان فارسی اجرا کنید. با این حال نکته‌ای وجود دارد که باید به آن توجه کنید، شما نمی‌توانید اقدامات سئویی که بر روی وب‌سایت فارسی زبان خود انجام داده‌اید را مشترکا روی وب‌سایت انگلیسی خود اجرا کنید؛ چون در این صورت گوگل شما را جریمه و پنالتی می‌کند. برای اجرای سئو سایت خارجی باید موارد زیر را رعایت کنید:

• انتخاب دامنه و URL مناسب

اگر قصد دارید یک سایت انگلیسی راه‌اندازی کنید اولین قدم این است که یک URL بین المللی بگیرید. آدرس سایت و نام شرکت شما برای گوگل اهمیت دارد. اگر شما از اسم فرسی سایت خود به صورت فینگلیش در دامنه استفاده کنید دو مورد اتفاق می‌افتد، اول اینکه گوگل وب‌سایت شما را از حالت استاندارد خارج می‌کند و از طرف دیگر کاربران خارجی به اسم شما اعتماد نمی‌کنند.
نکته مهم دیگری که وجود دارد انتخاب پسوند دامنه است، پسوند ir مختص کاربران ایرانی است و برای آن‌ها نمایش داده می‌شود. بهترین گزینه انتخاب دامنه com است که در هر کشوری با هر زبانی می‌توانید استفاده کنید. البته شما می‌توانید برای کشورهای عربی مانند امارات متحده عربی از دامنه ae و برای کشور نروژ از دامنه no به صورت اختصاصی استفاده کنید.

• استفاده از تگ hreflang

استفاده از تگ یا برچسب hreflang در نام دامنه وب‌سایت خود، شما به موتورهای جستجو اعلام می‌کنید که وب‌سایت شما به چه زبانی نوشته شده است. استفاده از این تگ به شما کمک می‌کند که به گوگل بگویید بین محتوای شما با محتوای فارسی زبان تفاوت قائل شود.
البته این تگ فقط برای سئو سایت انگلیسی استفاده نمی‌شود و وب‌سایت‌های تک زبانه در سئوی تکنیکال هم این تگ را در دامنه خود قرار می‌دهند. اگر این تگ (hreflang= en) را در دامنه خود قرار دهید، در واقع به گوگل اعلام می‌کنید زبان وب‌سایت شما انگلیسی است و فقط به انگلیسی زبان‌ها وب‌سایت را نشان دهد.

• ترجمه محتوا به انگلیسی

برای جذب مخاطبان بین‌المللی، باید تمام محتوای سایت به زبان انگلیسی قابل درک باشد. پس باید محتواهای خود را به زبان انگلیسی ترجمه کنید. هنگام انجام سئو سایت بین المللی، تمام بخش‌های صفحات را باید به زبان انگلیسی ترجمه کنید و سعی کنید محتوای انگلیسی شما به زبان قابل درک و روان برای کاربران بین المللی باشد. اینکه شما محتوای خود را فقط از طریق ترنسلیت ترجمه کنید کافی نیست و محتوای شما باید قابل‌فهم باشد.

• انتخاب کلمات کلیدی درست

بهینه‌سازی کلمات کلیدی در سئو، چه برای سایت فارسی و چه برای سایت‌های انگلیسی یا چندزبانه، بر اساس اصول یکسانی انجام می‌شود. قبل از هر کاری باید بفهمید چه کلماتی را کاربران برای پیدا کردن سایت شما جستجو می‌کنند. پس باید تحقیق کلمات کلیدی را شروع کنید.
با ترجمه کلمه کلیدی فارسی به انگلیسی از طریق ترنسلیت شما ممکن است در مسیر اشتباهی قرار بگیرید. بسیاری از کلمات فارسی به صورت یک اصطلاح در زبان انگلیسی استفاده می‌شوند و حتما ترجمه فارسی به انگلیسی جواب نخواهد داد.
بعد از پیدا کردن کلمات کلیدی مناسب، باید چگالی آن‌ها را رعایت کنید و کلمات کلیدی را به اندازه کافی در متن تکرار کنید. استفاده کمتر از چگالی کلمات کلیدی، باعث می‌شود که گوگل موضوع محتوای شما را تشخیص ندهد و استفاده بیشتر از چگالی ممکن است گوگل را مجاب کند که شما کلاه‌بردار هستید و شما را جریمه کند.

• افزایش سرعت بارگذاری

چه در سئو فارسی و چه در سئو سایت انگلیسی، سرعت سایت شما باید خوب باشد. اگر مخاطبان با سایتی مواجه شوند که به کندی باز می‌شود، ممکن است آن را به سرعت ببند و این موضوع نرخ پرش را افزایش می‌دهد. سرعت لود سایت هم برای کاربر و هم برای گوگل اهمیت زیادی دارد.
برای اینکه با مشکل سرعت سایت در سئو بین المللی برنخورید، بهتر است با توجه به مختصات جغرافیایی مخاطبان، سرور وب‌سایت خود را در نزدیکی آن‌ها تهیه کنید.

• توضیحات متا

توضیحات متا جز جدانشدنی سئو در همه زبان‌ها است. حتما در توضیحات متا هر صفحه از کلمات کلیدی درست استفاده کنید. هر چقدر شما بتوانید توضیحات متا را جذاب‌تر و کاربردی‌تر بنویسید، مخاطان بیشتری جذب وب‌سایت شما می‌شوند.

• استفاده از تصاویر و ویدیوها

شاید شما در محتوای فارسی خود به دلیل سرعت پایین اینترنت در ایران از محتواهای ویدیویی کمتر استفاده کنید ولی برای سئو سایت خارجی شما به راحتی می‌توانید از تصاویر و ویدیوهای مختلف استفاده کنید. افراد در سراسر دنیا به این موضوع که اطلاعات را در زمان کمتری دریافت کنند، علاقه‌مند هستند؛ پس ویدیوها و تصاویر گزینه‌ای عالی برای آن‌ها محسوب می‌شود.
در ویدیوها و تصاویری که در وب‌سایت خود قرار می‌دهید حتما از متن جایگزین (alt image) استفاده کنید و در متن جایگزین رسانه‌ها استفاده از کلمات کلیدی انگلیسی فراموش نشود.

• ساخت لینک و بک لینک

شما می‌دانید لینک سازی داخلی چیست و لینک‌هایی که در سئو سایت بین المللی استفاده می‌کنید، حتما باید متنی به زبان انگلیسی داشته باشند. برای بک لینک‌ها سعی کنید به سایت‌های انگلیسی زبان لینک دهید. این سایت‌ها اعتبار بیشتری دارند و گرفتن بک لینک از آن‌ها باعث می‌شود گوگل به سرعت شما را پیدا کند و وب‌سایت شما را هم یک وب‌سایت معتبر بشناسد.

• گذاشتن کامنت انگلیسی

این روزها اغلب مخاطبان با خواندن نظرات کاربران به یک وب‌سایت اعتماد می‌کنند و گوگل هم به این نظرات اهمیت می‌دهد. در سئو سایت انگلیسی، کامنت‌ها باید به زبان انگلیسی باشد تا مخاطبان شما بتوانند با خواندن آن‌ها شما را معتبر بدانند. برای این کار کامنت فارسی وب‌سایت خود را ببندید و فقط اجازه نوشتن کامنت انگلیسی را بدهید.

• عدم استفاده از قالب کپی و افزونه نامناسب

برای سئو سایت‌های فارسی استفاده از قالب‌های کپی و افزونه‌های نال شده مرسوم است چون با پول کمتری می‌شود آن‌ها را تهیه کرد ولی در سئو انگلیسی این کار می‌تواند اثرات منفی داشته باشد. پس باید برای سئو زبان خارجی حتما قالب‌ها و افزونه‌های نسخه اصلی بخرید یا اینکه از نمونه‌های رایگان آن‌ها استفاده کنید.

• رپورتاژ

شما در سئو فارسی اغلب از رپورتاژ استفاده می‌کنید و آن را یکی از ابزارهای سئوی خارجی می‌دانید ولی برای سئو سایت انگلیسی زبان به جای انتشار رپورتاژ، باید پست مهمان منتشر کرد تا بتوانید تجزیه‌وتحلیل دقیق‌تر و جامع‌تری داشته باشید.

سئو انگلیسی بر رتبه سایت تاثیر دارد؟

داشتن یک وب‌سایت انگلیسی کمک می‌کند که کسب‌وکار خود را به جهانیان معرفی کنید. این کار نه تنها دامنه فعالیت شما را گسترش می‌دهد، بلکه به شما امکان می‌دهد تا مشتریان جدیدی از سراسر دنیا جذب کنید.
یک طراحی ساده و به زبان انگلیسی، بهترین راه برای اینکه همه بتوانند از وب‌سایت شما استفاده کنند. به این ترتیب، شما می‌توانید با کمترین زحمت، با مخاطبان بیشتری در ارتباط باشید.
زبان وب‌سایت شما باید مثل یک گفتگوی دوستانه باشد. از کلمات پیچیده و تخصصی استفاده نکنید تا همه کاربران بتوانند مطالب شما را به راحتی درک کنند. سئو سایت خارجی یک نقشه راه برای رسیدن به مشتریان جهانی است. با سئو درست، سایت شما در نتایج جستجوی گوگل بالاتر می‌آید و کاربران به راحتی شما را پیدا می‌کنند.

نکات مهم در سئو سایت انگلیسی زبان

تاکنون درباره نحوه اجرای سئو سایت انگلیسی صحبت کردیم. در این مدل سئو با توجه به تفاوت زبان، باید دقت بیشتری کرد تا مخاطبانی را از سراسر جهان جذب کنید. در ادامه به نکاتی اشاره می‌کنیم که توجه به آن‌ها در سئو انگلیسی لازم است.

• برای تجربه کاربری بهتر و سرعت بالاتر، توصیه می‌شود سرور و هاست خود را در آمریکا یا انگلیس قرار دهید.
• برای بهینه‌سازی عملکرد سایت و جذب کاربران انگلیسی‌زبان، داشتن IP انگلیسی توصیه می‌شود.
• در انتهای متن FAQ یا سوالات پرتکراری را به زبان انگلیسی بنویسید.
• تطبیق اطلاعات Whois با کشور هدف، به بهبود اعتبار و اعتماد مخاطبان کمک می‌کند. مثلاً اگر می‌خواهید در آمریکا فعالیت کنید، بهتر است آدرس Whois شما آمریکایی باشد.

کلام پایانی
در پایان، می‌توان گفت که سئو سایت انگلیسی زبان فرصتی ارزشمند برای جذب مخاطبان بین‌المللی و افزایش دیده‌شدن برند در سطح جهانی است. با به‌کارگیری استراتژی‌های مناسب مانند تحقیق کلمات کلیدی، بهینه‌سازی محتوا و لینک سازی مؤثر، می‌توانید سایت خود را به جایگاه صفر گوگل برسانید. به یاد داشته باشید که سئو فرایندی مداوم است و با ارزیابی و بهینه‌سازی مستمر، می‌توان نتایج بهتری کسب کرد و در بازار رقابتی آنلاین برجسته‌تر شد.